Magnetoreception and the ruling hypothesis