Food selectivity and diet switch can explain the slow feeding of herbivorous coral-reef fishes during the morning