Pausing kinetics dominates strand-displacement polymerization by reverse transcriptase