Pseudouridine-mediated translation control by methionine aminoacyl tRNA synthetase